AnimeUp

Bulamadığınız veya olduğunu bilip bilmediğiniz anime altyazılarını bu başlıkta istekten bulunun varsa buraya koyalım.Yoksa da sizi bilgilendirelim...

ben "Ben 10" un türkçe altyazısını istiyorum bulabilir misin? Googleden Ben 10 veya Ben Ten diye ararsan belki türkçe altyazılarını bulabilirsin ben hala araştırıyorum....Bulaursan sonsuz teşekkürler...

Tenjou Tenge nin alt yazılarını istiyorum ben türkçe altyazı bulamadım ing izledim ama türkçe alt yazı olsa çok iyi olurdu!

dimi..

Hımm şu an bildiğim kadarıyla animextr.org onun çevirilerini üstlenmiş durumda, ve yeni başlanmış çevrilmeye galiba, çünkü henüz ilk bölümün çıktığı yazıyordu ^^ Eğer gözatmak istersen : Buradan bakabilirsin ^^

Doğru indirdim baktım AHQ nun rawına uyuyor ama şöle bi durum var ..
Divxplanetteki altyazıları aynençeviriyo arada boş geçen yerler var sanki arakadaş denemeden çevirmiş bitirmiş gibi... Böyle bi eleştiri yapıyım dedim..

Eğer izlemediyseniz tavsiye ederim çok hareketli bi anime.. bitirdim bi kerede türkçe alt yazılı bitiriyim

Zaten ondan sonra arşiv eklicem diğer animelerin yanına

Evet, benim de OVA'sına biraz göz attığım, yakında izlemeyi düşündüğüm bir anime, yalnız çeviri için söylediklerinde haklısın, sonuçta senkronlamayla uğraşmak istememiş yapan arkadaş sanıırm akod86 oluyor kendisi, baya bir çeviri işleriyle uğraşıyor ^^ O nedenle rawında da eksik yerlerin olduğunu farkedememiştir, bence bu eleştirini ona da iletsen, çevirinin sağlığı açısından da çok iyi olur...

Ben de izlemiştim, ingilizce olarak bence de iyi bir seriydi, çeviri de eğer aksayan yerler varsa bence bunun bildirilmesi, hem çeviren hem de çevirileri takip edenler için iyi olur, ben takip etmiyordum çevirileri o nedenle bir şey söyleyemeyeceğim, ama bence de o sitedeki fansub, çeviriler bölümüne bi post atarsan çok iyi olacaktır ^^

Tabiki arkadaşa da ileticem iletmemek arkadaş konuşmaktan öte çıkmaz açıkçası..
da umarım arkadaş eleştiriye açıktır... daha ne istiyosun diyenler olmadı değil.. :(

bende eleştiriyi özelden yaptım en iyisi bu olacak sanırım..

huoseyn demiş ki: daha ne istiyosun diyenler olmadı değil.. :(

Çok ilginç gerçekten, eleştiriye açık olmayacaksan yapma zaten dii mi ^^ Neyse bakalım merak ettim şimdi vereceği cevabı

arkadaşlar ben Darker Than Black'in alt yazılarını arıyorum..Gerçi divx te 6 bölüm war ama durmuş galiba..yardımcı olabilirseniz seinirim..